Instructions






Please write a <200 words composition and submit it one week in advance. Gracias




Una boda en Orkney -por Ross


El fin de semana volamos de Edimburgo a Orkney vía Shetland… Un vuelo larguísimo. Nos quedamos en Kirkwall con la hermana, el cuñado y el sobrino de Beryl en una espaciosa cabaña.

La celebración de la boda constó de tres partes:

Parte uno (antes de la boda) – una cena por la tarde en el restaurante Helgi, compuesto por el cortejo nupcial (los novios, los padrinos de boda y las damas de honor, la madre de la novia, el padre y la madrastra de la novia, la madre y el padre del novio y nosotros). 

Parte dos (la boda) - el día más importante, la boda en la iglesia, en la Catedral de San Magnus con todos los que mencioné anteriormente y en total alrededor de 80 participantes en la ceremonia dirigida por el ministro y luego los votos matrimoniales que concluyeron con la firma del registro.

Un gaitero nos acompañó desde la iglesia hasta el hotel Kirkwall para las celebraciones. Después de cubrir a los novios con confeti, fuimos recibidos con una entrada con champán y así comenzaron las celebraciones formales. Como es costumbre los discursos estuvieron a cargo del padre de la novia, el padrino y el novio.

Después de la comida y de un primer baile poco convencional, nos invitaron a beber del cog (un pequeño barril lleno de una mezcla de bebida alcohólica caliente), como es costumbre para desear a la pareja un largo y feliz matrimonio. La bebida y el baile continuaron hasta altas horas de la madrugada.

Parte tres (después de la boda) una extensión de la boda a primera hora de la tarde en el club náutico, una sala donde continuaron las celebraciones con un buffet y juegos de fiesta para 40 invitados con refrigerios hasta altas horas de la noche.


¿Pero es arte? -por Chris

Esta semana se anunció la lista de finalistas del Premio Turner que adjudica anualmente la Galería Tate de Londres. El primer premio es £25,000. Una de las nominadas es la artista escocesa Jasleen Kaur por su instalación artística llamada “Alter Altar”, que exhibió en Glasgow Tramway y que, según me dijeron, "utiliza elementos cotidianos como una lata de Irn Bru o un viejo Fort Escort cubierto con un gran pañito de adorno" junto con, para citar a uno de los jueces, "fragmentos explosivos de canciones pop edificantes que hacen referencia a la libertad y la liberación en todo el espacio de la exposición”

Las palabras “pretencioso” y “basura” son dos palabras que inmediatamente vienen a la mente.

El premio Turner siempre ha generado controversia. Ganadores anteriores como Grayson Perry y Damien Hirst y otros han incluido videos, fotomontajes, escultores y también las películas. En 1993, Douglas Gordon, también de Glasgow, ganó el premio , por su película “24 Hour Psycho”, que era una proyección de la famosa película de Alfred Hitchcock, pero había sido ralentizado y duró un día entero.

La belleza está en los ojos de quien la mira, como dicen, pero a veces desafía el pensamiento racional, pero ¿qué sé yo?



Protesta en Tenerife -por Beryl

A menudo oímos a algunos políticos y a ciertos grupos de personas decir que el Reino Unido está "lleno".  Están descontentos con el gran número de inmigrantes ilegales que han venido a vivir aquí en los últimos años.  Parece que no somos el único país que siente que está "lleno".  Probablemente habrás visto el vídeo de casi 120,000 personas asistiendo a una marcha de protesta en Tenerife el sábado 20 de abril.  

 


Parece que los residentes quieren límites en el número de turistas y un desarrollo descontrolado perjudicial para el medio ambiente y los residentes.  En 2023, 13,9 millones de turistas visitaron Tenerife y el resto de las islas españolas.  Esto es seis veces más que la población de la isla.

Algunos de los manifestantes del sábado portaban pancartas que decían "Turista, ¡respeta mi tierra!".  y ''Disfrutas.  Sufrimos''.  Se sienten ignorados, no se tienen en cuenta sus prioridades y los políticos están más centrados en la construcción de nuevos complejos turísticos y hoteles.  La seriedad con la que algunos se están tomando este tema queda demostrada por un pequeño grupo que comenzó una huelga de hambre la semana pasada y ahora hay serias preocupaciones sobre su salud.       

El mayor número de turistas proviene del Reino Unido y Alemania, aunque Tenerife también es un destino popular para los españoles peninsulares.  El sol durante todo el año es una gran atracción.  Estaré atento de las noticias para ver si las protestas obligan al Gobierno español a hacer algo.



¡Quedarse dormido! -por Angus

Muchos titulares de la semana pasada fueron sobre Donald Trump quedándose dormido durante la primera semana de su juicio. Trump enfrenta 34 cargos de falsificación de registros comerciales para encubrir un pago a Stormy Daniels por su silencio sobre una posible aventura.

  


Sin embargo, Trump no es el único que se ha quedado dormido en un momento incómodo. Recuerdo haber asistido a una conferencia actuarial en Londres hace varios años. Para aquellos que vinieron de Escocia, fue un comienzo muy temprano (posiblemente a las cuatro de la mañana), antes de conducir hasta el aeropuerto y volar a Londres.

Un desafortunado asistente escocés lo encontró demasiado agotador y se quedó dormido durante un discurso inmediatamente después del almuerzo. Yo estaba sentado en la fila detrás de él y noté cómo la respiración del hombre se hacía cada vez más profunda. Otros también lo notaron y se podía ver cómo les temblaban los hombros mientras intentaban no reírse.

Después de 5 a 10 minutos de sueño, el pobre hombre empezó a roncar (¡fuertemente!). Finalmente, el orador interrumpió su discurso y dijo: "¿*** **** ****, alguien del público podría despertarlo, por favor?"

¿Alguno de vosotros se ha quedado dormido en un momento incómodo?

En elogio de la salchicha cuadrada -por Chris

Una historiadora de la comida escocesa (?) hablará esta semana en el Simposio del Patrimonio Gastronómico Escocés en Paisley en elogio de la salchicha cuadrada escocesa que, según ella debe celebrarse tanto como los favoritos del desayuno continental, es decir, el Jamón de Parma, los croissants y el chorizo.

La Doctora Lindsay Middleton dice que no se le da, a la salchicha, suficiente importancia en comparación a la llamada comida campesina del Continente y que las actitudes deben cambiar.

¿Qué podría ser mejor, dice, que un panecillo fresco y crujiente con mantequilla y una rebanada de salchicha cuadrada frita (presumiblemente con salsa marrón) para tu desayuno?

Estoy de acuerdo, pero creo que me quedaré con un desayuno más estilo continental con cosas como fruta fresca, carnes frías, croissants y jugo de naranja fresco con una salchicha cuadrada frita ocasional en un panecillo, y así, de esta manera, podría cumplir mi ambición de superar la esperanza media de vida de un hombre en Escocia, dado que dentro de 18 meses cumpliré esta objetivo.




El escándalo de la oficina de correos Horizon -por Ross


La Comisión de Revisión de Casos Penales dijo que el escándalo era "el error judicial más generalizado" que había visto.

Más de 900 subadministradores de correos fueron perseguidos injustamente por robo debido a información incorrecta de un sistema informático llamado “Horizon” desarrollado por la empresa japonesa Fujitsu, introducido en 1999.

Muchos subadministradores de correos fueron a la cárcel por cuentas falsas y robo, varios quedaron arruinados financieramente.

Uno de los aspectos más preocupantes es que tanto la oficina de correos y Fujitsu conocían las anomalías del sistema e hicieron todo lo posible para negar y proteger su reputación.

¿Cuál es la razón por la que ha tardado tanto en llegar a la verdad y cuánto más deberán esperar hasta obtener justicia?

Este asunto se inspiró en el drama de ITV Lord Bates contra la oficina de correos, que se mostró en enero de 2024. Si no lo has visto, vale la pena verlo.

Las pequeñas cosas que nos molestan -by Beryl

¡Estoy seguro de que todos podemos pensar en cosas que, aunque no son muy importantes, nos resultan bastante molestas!  Para mí, la semana pasada escuché que la flexibilización prevista de las normas en torno a los pasajeros de las aerolíneas que transportan líquidos en el equipaje de mano se ha retrasado un año.  El gobierno anunció que ha concedido prórrogas a varios grandes aeropuertos, incluidos Gatwick, Heathrow y Manchester, que no pueden cumplir con su fecha límite del 01 de junio de 2024 para instalar completamente la nueva tecnología de escaneo.  

No es la primera vez que el cambio se retrasa después de que el exprimer ministro Boris Johnson lo pusiera en vigor originalmente en diciembre de 2022.  Más tarde se retrasó hasta junio de este año después de que la industria de la aviación sufriera una gran interrupción debido a las restricciones de viaje de covid-19.

El límite de líquidos de 100 ml durante el vuelo se introdujo en 2006, pero parece algo con lo que todos hemos luchado.  Siempre ves a alguien a quien le quitan un artículo de su bolso porque excede el límite de líquidos.  Esto puede ser bastante molesto dependiendo del valor financiero, médico o emocional, etc. asociado al artículo. 


Personalmente, me resulta bastante estresante colocar mis líquidos en la pequeña bolsa de plástico transparente y no me relajo hasta que haya pasado con éxito por seguridad.  ¡Solo para pagar a regañadientes alrededor de £3.00 por una pequeña botella de agua para beber en el vuelo!

La instalación de nuevos escáneres permitirá a los pasajeros disfrutar de los placeres simples de la vida, como pasar una botella de agua por el control de seguridad del aeropuerto y, lo que es más importante, acelerará significativamente los controles de seguridad!



¿Lluvia en el desierto? -por Angus

Egipto es un país fascinante, pero enfrenta algunos desafíos demográficos importantes. Por ejemplo, tiene una población de más de 110 millones de personas, pero sólo el 4% de su territorio es habitable.

Para solucionar este problema, Egipto ha anunciado un importante proyecto que espera transformar el paisaje del desierto en una zona habitable adecuada para la agricultura y construir ciudades.

 


El plan de Egipto es construir un canal de 55 kilómetros desde el Mar Mediterráneo hasta el corazón del desierto. Esto inundará la Depresión de Quattara y creará un lago de 20.000 kilómetros cuadrados.

Se espera que la evaporación de este lago aumente los niveles de humedad y las precipitaciones en el área circundante. Egipto cree que las lluvias convertirán el desierto en tierra cultivable.

El flujo constante de agua del mar Mediterráneo también permitirá la generación de energía hidroeléctrica.

  

Visité Egipto hace más de 20 años y estuve increíblemente impresionado por algunos de los proyectos de construcción anteriores de Egipto, incluidas las Pirámides de Giza y la Esfinge. Me sorprendió la calidad de la ingeniería de hace miles de años. Sin embargo, también vi que muchos egipcios vivían en la pobreza.

Espero que este nuevo proyecto tenga éxito y mejore la vida de los egipcios.


Primavera -por Ross


La primavera es la estación durante la cual el mundo natural revive y se revitaliza después de los meses más fríos del invierno. Durante la primavera, las plantas latentes comienzan a crecer nuevamente, nuevas plántulas brotan del suelo y los animales que hibernan se despiertan.

Da señas de  días más largos con más luz solar y deja atrás los meses fríos y húmedos con la promesa del invierno a la vuelta de la esquina.

La primavera simboliza la oportunidad de deshacerse de lo viejo y abrazar lo nuevo, una oportunidad para empezar de nuevo y hacer cambios positivos.

¿Qué significa la primavera para ti?


Hay un día para todo -por Chris


Mi última charla que incluía referencias a Morcilla y Ross, que habló sobre el Día Mundial del Sueño, me hizo preguntarme si había un día mundial de la Morcilla, así que investigué un poco y me sorprendió descubrir que todos los días del año son un día de “algo” ya sea mundial o nacional.

Algunas de estos días son herramientas de promoción para productos como el Día Nacional de la Mousse de Chocolate o simplemente tontos, como el Día Nacional de Encontrar un Arco Iris (ambos hoy). Otros, como la Pascua, el Ramadán y el Diwali, son celebrados en todo el mundo por seguidores de un grupo religioso particular, y algunos de ellos son Navidades que se han convertido en fiestas nacionales en países de todo el mundo, muchos de las cuales no necesariamente compartimos esa fe.

Algunos son “días mundiales” generalmente promovidos por las Naciones Unidas, como el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza (28 de octubre) o el Día Mundial de la Lepra (28 de enero), pero que reciben aproximadamente la misma atención que el Día Internacional de la Zanahoria (4 de abril).

Y sí, hay un Día Nacional de la Morcilla (18 de marzo), un día especial para todos los amantes de la Morcilla en todo el mundo (o tal vez en Escocia e Irlanda)