Hace unos días, mientras conducía hacia Stirling, escuché un programa de radio sobre la liberación del campo de concentración de Belsen, hace ochenta años. Incluía la transmisión original de Richard Dimbleby, quien acompañaba a las tropas.
Dimbleby describió el horror de lo que vieron.
“A la sombra de unos árboles estaban... cadáveres, todos tan delgados que su piel amarilla brillaba como goma estirada sobre sus huesos”.
BBC
Archive 1945: Richard Dimbleby describes Belsen - BBC
La transmisión me recordó algo que mi padre me dijo hace más de 60 años. Me contó que uno de sus colegas policías, Tom Purves, tuvo que asistir a una autopsia. El patólogo notó que Tom estaba visiblemente incómodo y dijo, sin compasión: “¿Qué te pasa, Tom? ¿Nunca has visto un cadáver?”.
“Sí”, respondió Tom. “He visto cadáveres antes, pero no creo que me acostumbre nunca”.
“Claro que uno se acostumbra”, respondió el patólogo. “¿Cuántos cadáveres has visto?”.
“Muchos”, respondió Tom. “Estuve en la liberación de Belsen, en 1945”.
El patólogo se dio cuenta de que Tom había visto más cadáveres en un día que el patólogo vería en toda su vida. No dijo nada más.
