“Anillo de agua brillante” -por Angus

El fin de semana compré un DVD llamado “Anillo de agua brillante”. La película está basada en un libro escrito por Gavin Maxwell en 1960 que vendió más de un millón de copias. Cuenta la historia de cómo Maxwell trajo una nutria de Irak y la crió en Escocia.

Vi la película por primera vez en 1970 y la experiencia fue inolvidable. No hay cine en Portree y una maestra de la escuela local, la señorita Buchanan, organizó para mostrar la película en una sala del pueblo.

Tenía un viejo proyector de películas y la película estaba en tres carretes grandes. A medida que terminaba cada carrete, hubo un largo retraso mientras la señorita Buchanan luchaba por quitar el carrete viejo y reemplazarlo por uno nuevo.

Recuerdo el final muy triste del segundo carrete cuando un obrero mató a la nutria.

Sin embargo, cuando comenzó el tercer carrete, la nutria había vuelto a la vida. Por desgracia, la película no era la historia de una resurrección milagrosa. ¡La señorita Buchanan simplemente había mostrado los carretes en el orden equivocado!

¡Espero con ilusión para ver el DVD y ver cómo los eventos se desarrollan en el orden previsto por el autor!

¡Te echaremos de menos Roger! -por Beryl

El pasado viernes Roger Federer, uno de los mejores tenistas, se retiró tras una carrera profesional de 24 años.  Roger es 20 veces campeón de Grand Slam y tiene el récord de ser el jugador número 1 del mundo durante 237 semanas consecutivas.  Comenzó a jugar al tenis a la edad de 8 años y jugó su último partido a los 41 años después de haber luchado con una lesión de rodilla en los últimos 12 meses.  

Roger fue adorado por los aficionados de todo el mundo y nos dio recuerdos inolvidables de sus muchos partidos épicos contra uno de sus mayores rivales, Rafael Nadal.  Fue apropiado que su último partido fuera jugando en dobles con Rafael.  Después del partido ambos hombres se mostraron muy emocionados.  Los próximos días serán muy diferentes para Roger, pero es poco probable que se quede callado porque tiene 2 pares de gemelos idénticos, niñas de 12 años y niños de 8 años.

Sin embargo, a medida que una carrera llega a su fin, he estado observando con interés el comienzo de otro tenista que podría convertirse en un grande del tenis en el futuro.  Carlos Alcaraz de 19 años, que ocupaba el puesto 120 en el mundo en mayo de 2021, ahora ocupa el puesto 6.  Nacido y criado en El Palmer, en el sur de España, tipifica las características de las personas de una región tradicionalmente agrícola.  Es trabajador y decidido mientras disfruta de las oportunidades que la vida le está dando.

En mayo, mientras estaba en Madrid asistí al Campeonato Abierto de Tenis Madrid.   ¡Vi a Rafael Nadal ganar su partido animado por una multitud española que gritaba continuamente ''SI SE PUEDE''!  Nadal se encontró con Alcaraz en cuartos de final, que sorprendentemente le ganó. Después, Alcaraz llegó a la final al vencer a Novak Djokavic y luego  ganar fácilmente la final contra Alexander Zverev.  Casualmente, la noche de la final fuimos a un partido de fútbol y nos sentamos junto a un aficionado del Atlético Madrid que vivía en El Palmer donde Alcaraz nació y creció!

Estudios - GPR -por Ross

 

La Compañía Escocesa de Energía ha adoptado un enfoque científico para utilizar estudios GPR en proyectos a gran escala en áreas densamente pobladas. En los entornos del centro de la ciudad donde hay líneas de tranvía antiguas y servicios públicos, diseñar una ruta para un bloque de cables puede ser un campo minado.

Históricamente, para los proyectos de reemplazo de cables de 132kv, normalmente cavamos una serie de pozos de prueba de zanjas cortadas para ubicar tuberías de cables y servicios bajo tierra y registrar su profundidad y posición dentro de la carretera. Entonces, el diseño de ingeniería debe ver los espacios disponibles para determinar dónde podría colocarse un bloque de cables. Si es necesario mover otros servicios, esto podría presentar un problema y un retraso.

Utilizando tecnología GPR, junto con los registros de servicios públicos podemos obtener información más precisa, no solo la locación, sino la profundidad y la identificación de cada obstrucción.

La información GPR se descarga en el software CAD y se produce un modelo 3D. Es una opción costosa, pero ha reducido el número de excavaciones en las carreteras y muchas molestias.

¿Somos criaturas de hábito? -por Beryl

Esta semana, tanto Ross como yo alcanzamos hitos significativos. Ross completó 1.000 días consecutivos de uso de la aplicación Duolingo para ayudar a mejorar su español, yo mientras tanto, !completé 900 días consecutivos! Cuando comenzamos con la aplicación, no nos comprometimos intencionalmente a usarla todos los días, pero sin darnos cuenta, se ha convertido en parte de nuestra rutina diaria. Mientras Ross hace su Duolingo a primera hora de la mañana, yo hago el mío cuando termino de trabajar.

Esto me hizo pensar en qué otras cosas se han vuelto habituales.  Por ejemplo, antes de Covid 19 iba a mi tienda semanal un sábado o domingo y a una hora variable.  Al comienzo del primer bloqueo en marzo de 2020 empecé a ir de compras a las siete de la mañana los sábados por la mañana y hoy, más de 2 años después, sigo yendo el mismo día y a la misma hora. Otro hábito que me formé, durante este mismo periodo, fue salir a caminar, inmediatamente después de las compras, con un amigo con el que viajaba por tren al trabajo.  Rápidamente nos dimos cuenta de que hacíamos nuestras compras al mismo tiempo y fuimos a caminar para hacer uso de las oportunidades muy limitadas permitidas para reunirnos con otras personas.  Hoy en día todavía caminamos durante aproximadamente dos horas todos los sábados por la mañana. 

¿Qué pasa con nuestra clase semanal de español?  Cuando asistí a mi primera clase, no había forma de que cuatro años después siguiera asistiendo a clase.

En general, todos tenemos la misma mañana, hora de acostarse, rutinas de ejercicio, etc. y estas, sin duda, serán bastante buenas, pero ¿qué pasa con nuestros malos hábitos?  ¿Son tan difíciles de detener o reemplazar?  El tema de otra plática quizás............   

Modelos a seguir -por Angus

El miércoles, los Obama regresaron a la Casa Blanca para revelar sus retratos. Este es un honor dado a todos los ex presidentes y también a sus esposas.

 

Joe Biden habló de la integridad, la decencia y el coraje moral de Barack Obama y los fuertes lazos de amistad entre sus dos familias.

Barack Obama comparó la presidencia con una carrera de relevos en la que cada presidente pasa la batuta a su sucesor al final de su etapa de la carrera. Al comentar sobre el retrato, dijo, con el típico humor autocrítico, que había tratado de persuadir al artista para que cubriera algunas de sus canas y le diera orejas más pequeñas.

Michelle Obama dijo que el hecho de que un niño birracial con un nombre divertido y una hija de un operador de bombas de agua y ama de casa pudiera terminar en la Casa Blanca fue un recordatorio de que hay un lugar para todos en los Estados Unidos. Esperaba que la ceremonia animaría a todos los niños pequeños que dudan de sí mismos a creer que ellos también pueden tener éxito.

  

El jueves, recibimos la muy triste noticia de que la reina Elizabeth II había muerto. Ella dio una vida de servicio al país, a la Commonwealth y al resto del mundo.

Espero que los visitantes que vean los retratos recuerden estos buenos modelos a seguir y la contribución que han hecho.

Un fin de semana en Aberdeen -por Ross

El viernes por la tarde, Beryl y yo partimos hacia Aberdeen para ponernos al tanto con la familia y ver el festival de ciclismo.

La noche fue bastante tranquila, cenamos y escuchamos aventuras de los juegos de la Commonwealth y de un recorrido en bicicleta por el Danubio que termina en Budapest.

El sábado, el clima era hermoso, Beryl y Gill corrieron, Cameron y yo fuimos en bicicleta a Banchory y Brian fue oficial de muchos eventos de ciclismo en el centro de la ciudad de Aberdeen. En la tarde los cuatro caminamos “al parque y montamos” y tomamos el bus a la ciudad

Hubo varias carreras en un circuito de 1 km en el centro de la ciudad, llegamos a tiempo para ver la carrera corporativa, que era un relevo por equipos y los participantes tenían habilidades mixtas.

La carrera masculina de los mayores fue una competencia feroz con varios equipos trabajando juntos para disputar el podio.

También,  vimos la carrera combinada de damas y  la de damas juverniles y finalmente vimos el inicio de la carrera de hombres junior antes de regresar a casa, y ya para comer, el menú incluyó pescado y papas fritas, seguido de malvaviscos tostados en la nueva hoguera.

Los Pingüinos de Edimburgo -por Chris

Hace unas semanas leí del descubrimiento, en el Zoológico de Edimburgo, del cuerpo de una hembra de 35 años, más tarde identificada como la Señora Wolowitz, una nativa de la ciudad.

Conmoción, ¡horror!... pero al leer más detenidamente descubrí que la Sra. Wolowitz era un pingüino penacho amarillo, y había muerto cuando un zorro entró a su recinto durante la noche.

Los primeros pingüinos llegaron al Zoológico de Edimburgo en 1914, de una expedición ballenera a Georgia del Sur, un regalo de la familia propietaria de los balleneros, Christian Salvesen.

Nuestra familia tiene una conexión ambos, fuerte y tenue, con los pingüinos. Todos los pingüinos murieron de desnutrición durante la guerra y en 1947 y el abuelo de mi esposa, un alto ejecutivo de la misma Christian Salvesen, fue fundamental en traer pingüinos nuevamente al Zoológico desde de Georgia del Sur.

Por otro lado, mi hija, por una razón que solo ella sabe, hizo una experiencia laboral de 2 semanas con los pingüinos, cuando ella cursaba el en cuarto año de secundaria. Todo lo que puedo recordar de ese período es un olor abrumador a pescado en toda la casa.

Ahora, hay más de 100 pingüinos en el Zoológico, incluido el único pingüino que es un Brigadier en el ejército noruego y que también ha sido nombrado ¡caballero!