Instructions






Please write a <200 words composition and submit it one week in advance. Gracias




¡Me pongo nervioso! -por Angus

Los exámenes SQA comenzaron el lunes. Mi hija y su amiga comienzan sus exámenes de biología el jueves y español el viernes.

 


Mi hija ya está explotando la situación. Me dijo el fin de semana que la ayudaría a estudia si yo le cocinaba rollos de tocino. Hoy, ella insistió en que yo le preparara crepas para su desayuno y así ayudarla en sus estudios también. Estoy nervioso que, cuando llegue a su examen final (Nat 5 Física), estaré completamente agotado.

Leí hoy el calendario de exámenes y me sorprendió lo mucho que había cambiado desde que yo estaba en la escuela. Los primeros exámenes, el lunes, incluyeron Mandarín, Cantonés y Educación Física. Hay muchos otros temas nuevos, como Urdu e Informática. Las materias antiguas, como el Griego, el Dibujo Técnico y la Estadística, han desaparecido o han cambiado drásticamente.


También hay temas de aspecto extraño como “Cruinn-eólas” y “Matamataig” para hablantes de Gaélico. ¡Creo que esto es una tontería porque todos los hablantes de gaélico también pueden hablar inglés! Otro caso de aumento de costos sin una buena razón.

Estoy seguro de que los alumnos de toda Escocia están ansiosos por terminar sus exámenes. ¡Ninguno estará más feliz que yo cuando terminen!


Protestas -por Beryl

Con una regularidad cada vez mayor, vemos a manifestantes interrumpiendo grandes acontecimientos.  Más recientemente, muchos de estos han incluido grandes eventos deportivos, por ejemplo, el Gran Nacional y el Campeonato mundial de snooker.  Mientras escribo esto, el Maratón de Londres también podría ser el objetivo.  ¡Espero que no!  

Los involucrados son activistas climáticos que están extremadamente descontentos con los esfuerzos del gobierno para abordar los efectos del cambio climático.  En Escocia, un grupo llamado "This is Rigged" ha estado interrumpiendo las Preguntas de los Primeros Ministros en el Parlamento escocés.  Planean intensificar la acción que conduzca al cierre de la industria de los combustibles fósiles.  

Me sorprende la gran cantidad de personas que quieren protestar.  En Londres, durante el fin de semana, se espera que más de 50.000 activistas ambientales protesten en el área de Westminster.  Parece un movimiento que ha crecido rápidamente desde que Greta Thunberg, a los 15 años, desafió por primera vez a los líderes mundiales a tomar medidas inmediatas para la mitigación del cambio climático.

Greta comenzó persuadiendo a sus padres para que adoptaran opciones de estilo de vida que redujeran su propia huella de carbono.  Las tácticas utilizadas por los manifestantes hoy en día son mucho más extremas y, como resultado, a menudo hacen que el público no simpatice con su causa.  ¡A pesar de esto, no muestran signos de contenerse!

En tus sueños…. -por Ross

Hace unas semanas estábamos hablando sobre sueños, si soñamos en una lengua diferente, si puedes recordarlos y qué significado tienen.

Un día me encontraba en Sevilla en un centro de rescate de mascotas buscando un perro hipoalergénico. No tengo ninguna alergia, así que no me preguntes….

La administradora de las instalaciones, la Sra. Pérez, me llevó a un recorrido y me presentó a los perros:

Colli-n

Un Border Collie, tiene tres años, no es un Collie típico – le gusta acostarse en el sofá y ver la tele, es ultra perezoso

Priti 

Una caniche en miniatura, tiene dos años, no es la caniche típica, Priti le gustan las pelotas, ella está llena de energía y necesita que la paseen diez veces al día.

Butch

 Un bulldog británico, tiene cuatro años, no es el bulldog típico. Shhh dijo, Butch tiene “perro fobia”, (un tipo de problema de salud mental para perros) y también tiene problemas de confianza  y le cuesta confiar en las personas 

Carlos

 

Un Chihuahua miniatura, tiene dos años y medio, no es el Chihuahua típico. Carlos es agresivo y , le gusta masticar alfombras, perseguir a otros perros, muerde a la gente y ladra al menor ruido. Es muy celoso y si te ve acariciando a otro perro, prepárate para las consecuencias.

Kim Kardachs-und

Una Dachshund, no sé cuántos años tiene, es un secreto. Ella no es una Dachshund típica. Aunque tiene una cola muy corta, se considera una WAG. Tiene gustos muy caros y sólo come en los restaurantes caros, sólo usa las joyas y las ropas de diseñador

Al final - La Sra. Pérez se volvió hacia mí con una sonrisa y me dijo, ¿ahora, cuál te gustaría?, sólo puedes elegir uno.

El Fin


Transbordadores - Angus

Algunas personas piensan que viajar a las islas escocesas o a algunas partes remotas de Escocia en transbordador aumenta el romance del viaje.

 Sin embargo, he leído varios informes periodísticos sobre los transbordadores en los últimos días y me alegro de no tener que depender más de los transbordadores para llegar a mi destino.

El principal operador de transbordadores, Caledonian MacBrayne ("CalMac"), ha advertido que no habrá transbordadores entre el continente y South Uist entre el 5 de abril y el 13 de mayo. Esto se debe a la escasez de transbordadores.

El transbordador "MV Hebrides" quedó varado en Uig a finales de marzo después de un incendio en la sala de máquinas.

El "MV Hebridean Isles", que normalmente opera desde y hacia Arran, ha estado en Birkenhead para reparaciones desde el Boxing Day.

Las malas noticias continúan, con el contrato de £ 97 millones del gobierno escocés con Ferguson Marine Engineering para construir 2 nuevos transbordadores con al menos £ 150 millones por encima del presupuesto y cinco años de retraso.

 La buena noticia es que el Transbordador de Glenelg, que es propiedad de la comunidad local, opera con normalidad entre Glenelg y Skye. Es el último transbordador de plataforma giratoria operado manualmente en el mundo.

The Glenachulish ferry


¿La tecnología es buena o mala? -por Beryl


Existe un gran debate en curso sobre si la tecnología es inherentemente buena o mala, positiva o negativa.  ¡En los últimos 10 días he experimentado tanto lo bueno como lo malo!

El viernes 31 de marzo intenté iniciar sesión en mi computadora portátil para comenzar a trabajar de forma remota.  Uno de los beneficios de la tecnología es el trabajo remoto.  Pero este beneficio rápidamente se convirtió en algo negativo cuando descubrí que  no podía iniciar sesión y ni acceder a ningún servicio a pesar de tener la certeza de que había ingresado las contraseñas correctas.  Asumí que solo yo tenía un problema y sintiéndome aislada llamé a nuestra línea de ayuda para pedir ayuda.  Me mantuvieron en una cola durante unos 30 minutos antes de que alguien respondiera para decirme que había un incidente importante y que muchas personas se vieron afectadas.  Poco tiempo después, todos recibieron un mensaje de texto del Jefe Ejecutivo, confirmando que el problema estaba siendo investigado con urgencia y que siguieramos as actualizaciones.  Las actualizaciones eran poco frecuentes y no pude hacer ningún trabajo ese día.

El domingo 02 de abril a las 9 de la noche un mensaje de texto confirmó que el acceso había sido restaurado.  ¡Pero la compañía había experimentado un ataque cibernético y todos sabemos que esto es extremadamente grave!  Los siguientes días fueron muy desafiantes, estresantes y bastante improductivos debido a las medidas de seguridad adicionales implementadas para evitar un futuro ataque cibernético.  

Sin embargo, una semana después disfruté del beneficio de la comunicación a larga distancia que proporciona la tecnología.  Mi sobrino está en Nueva Zelanda y el domingo de Pascua (también su cumpleaños) utilicé el tiempo cara a cara para ponerme al día con él.  Se estaba preparando para escalar Ben Lomond, una montaña cerca de Queenstown, llamada así por Ben Lomond en Escocia.  Utilizó la tecnología para trazar su ruta hasta la cima de esta exigente subida con una ganancia de elevación de 1.438 metros.

Al final, creo que todos encontramos la tecnología buena y mala dependiendo de la situación. 



Una Invitación -por Chris

Hace un par de años dije a vosotros sobre las 6 familias de hadas que viven en nuestro jardín y cómo me ayudaban a recoger las hojas y a regar las plantas cuando estábamos de vacaciones a cambio de que cuidáramos sus casas. Desde entonces les he contado de mi decepción de que se han vuelto muy perezosas y a menudo desaparecen durante semanas tras semanas.

Esto sucedió durante el invierno, pero ahora están de vuelta. Aparentemente todas fueron a Marruecos y regresaron después del solsticio de primavera. Los perros lo notaron primero, pero no creo que hablan mucho ya que su inglés todavía no es muy bueno, así son los perros. 

Pero imaginen nuestro placer al recibir una invitación para todos nosotros, incluyendo a nuestras nietas Iona y Flora, para venir a un picnic el domingo de Pascua (si hace buen tiempo). De hecho, todavía no conocemos a ninguna de ellas, así que no estoy muy seguro de que esperar y de que tipo de picnic tendremos. 

Sin embargo, lo mejor de todo lo que dicen es que su amigo el Conejito de Pascua también había sido invitado, así que quizás todos podamos ir a buscar huevos de Pascua. Estoy seguro que será muy divertido.



La prueba de manejo -por Ross


Hace varios meses, estratégicamente tomé prestado el auto de mi madre. Su manera de conducir nunca ha sido buena, sin embargo, ha tenido un permiso de conducir válido durante 71 años.

En los últimos meses ha habido mucho jaleo sobre su compra de un auto nuevo. Ella tiene 92 anos y para su edad, tiene una buena salud. Vive en lo alto de la colina en Puente de Allan y ha argumentado que necesita un automóvil para mantener su independencia, y sin un automóvil, esencialmente es una "prisionera en su propia casa".

Organizamos una prueba de manejo en un automóvil pequeño. (Hay que tomar  en) Toma consideración que no ha manejado por seis meses: Puedo decir con confianza que esta fue la segunda experiencia más aterradora de mi vida.

La prueba de manejo consistió en viajes alrededor de Puente de Allan y luego a Marks and Spencer en Dunblane y de regreso. Mi madre ya no posee las habilidades motoras finas o reacciones, ni la capacidad de conducir con seguridad

Desafortunadamente son los “últimos pedidos” para la Sra. Forbes.

Post settings Labels No matching suggestions Published on 4/3/23 12:07 PM Permalink Location Options Post publishedPost: Edit