Instructions






Please write a <200 words composition and submit it one week in advance. Gracias




LA BATALLA DE BANNOCKBURN Y LA FLOR DE ESCOCIA -por Shona




Bannockburn es un pequeño pueblo en el centro de Escocia cerca de la ciudad de Stirling. Fue la escena de una victoria escocesa sobre los ingleses en 1314.

El ejército inglés, liderado por el Rey Eduardo segundo, cuando iba avanzando a Stirling fue interceptado por tropas escocesas dirigidas por el Rey Roberto primero (el Bruce).

Los escoceses mantuvieron una posición dominante sobre la riachuelo de Bannock mientras los ingleses más fuertemente armados se quedaron atascados en tierra la pantanosa. La lucha comenzó al amanecer y antes de mediodía los escoceses habían ganado y los sobrevivientes ingleses habían huido.

La Victoria aseguró la independencia de Escocia en ese momento.

La canción Flower of Scotland fue escrita por el difunto Roy Williamson de The Corries sobre la batalla. Las letras que se refieren al “ ejército orgulloso de Edward” y ” lo envían a casa para pensar de nuevo” ha sido adoptado como un himno escocés no oficial cantado antes de los eventos deportivos internacionales.

Esta costumbre comenzó con los partidos de rugby. En ninguna  otra ocasión se canta con tanto entusiasmo que antes de que Escocia juegue contra Inglaterra.

Asistimos al partido de rugby cuando se cantó por premier vez en Murrayfield en 1990. Escocia luego venció a Inglaterra en el partido final del entonces Campeonato de 5 Naciones para ganar el Grand Slam.

! Una ocasión maravillosa que siempre recordaré!



Los Corredores de la Hora del Almuerzo de Glasgow -por Beryl

En 2006 un técnico de información de España trabajaba en Glasgow.  Miguel era un buen corredor y disfrutaba pasar  su descanso, a la hora del almuerzo,  entrenando  en el centro de la ciudad.  Después de unos meses observó a tres colegas que estaban entrenando solos.  Miguel los invitó a entrenarse con él y los Corredores de la Hora del Almuerzo de Glasgow fue formado.

Uno de los cuatro, Mark un entrenador de calificado, acordó escribir los programas de entrenamiento  consistiendo de intervalos de velocidad y repeticiones de colina utilizando el parque Kelvingrove y Glasgow Green para llevar a cabo estos.  El grupo comenzó a atraer la atención de otros que se unieron a ellos. Hasta hoy, aproximadamente 130 personas han corrido con el grupo en alguna ocasión.

En 2008 asistí a una entrevista de trabajo y el entrevistador, observando mi interés en correr me digo sobre los Corredores de la Hora del Almuerzo de Glasgow.  Desde entonces he entrenado la mayoría de los días con el grupo. Recibo un correo electrónico cada mañana con detalles de donde encontrarme con ellos y el plan de entrenamiento.  El entrenamiento es muy difícil pero gratificante y todos son muy alentadores.  Me ayuda a hacer frente a mi trabajo tan estresante y exigente.  Estoy segura de que habría buscado otro trabajo hace mucho tiempo si no tuviera el grupo!  

En diciembre de cada año porque todo el mundo está ocupado preparándose para la Navidad, es facil perderse el entrenamiento.  Para evitar esto y mantener a todos motivados nos retamos a correr todos los días en diciembre durante un mínimo de 3 millas o 25 minutos, incluso el día de Navidad!   
  



Logotipos, frases, anuncios y otras comunicaciones interesantes -por Michael

Me gustaría ilustrar el uso diario e interesante de la lengua española encontrada durante una reciente estancia en España.

Un eslogan en la puerta de salida del Supermercado del Sol:
“Gracias por tu visita esperamos verte pronto”

Impreso en azul y amarillo en una bolsa de supermercado:
 “bueno, fresco y al mejor precio.  Es de LIdl”

Escrito en pintura blanca  en una pared por el mar cerca del restaurante, baños del Carmen: 
“Fuíste, eres y siempre serás mi más bonita casualidad”
Una expresión muy hermosa  demostrando el uso de varios tiempos verbales.

Grabado en una fuente de 200 años, en el casco   . antiguo de Marbella:
“Cuando la Virgen canta por sevillanas
Las estrellas del cielo
Tocan las palmas
i Ay Madre mía
i tu eres lo más bonito de Andalucía!

Al visitar Estepona  y teniendo un café con leche notas una cita de John Lennon en un paquete de azúcar:
“Vivimos en un mundo donde nos escondemos para hacer el amor, mientras la violencia se practica a plena luz del día.

En la campaña para detener el auto infligido daño de fumar, todos los paquetes de cigarrillos se ilustran con fotos gráficas. Por ejemplo, un hombre en paro cardiaco con las palabras:
“fumar provoca infartos

Un anuncio fuera de una tienda
“En este establecimiento todos los hurtos y robos serán denunciados ante las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.”

Finalmente en eslogan en un lado de un autobús turístico.
“El placer de viajar”





Un cuento de hadas -por Chris

Hace muchos años nos visitó  una familia de hadas que de repente aparecieron con su casa en nuestro jardín. Después de unos años otra familia se les unió y ellos ahora se les han unido otros amigos y familias y entonces ahora tenemos un pueblo de hadas de cinco casas con otra familia de hadas viviendo en un haya.

Las hadas me ayudan en el jardín rastrillando las hojas y regando las plantas cuando estamos de vacaciones y a cambio nosotros mantenemos sus casas y lavamos las ventanas.

Nunca vemos las hadas pero sabemos que están ahí porque las luces, en las casas, están encendidas por la noche. Cuando las luces no están encendidas sabemos que están lejos de vacaciones.

Nuestro perro Murphy es su amigo y las visita por la noche y podemos escucharlo hablar con ellas pero nunca podemos escuchar lo que ellas le dicen a él.

Tenemos mucha suerte de tener las hadas viviendo en nuestro jardín y esperamos que un día (o una noche) vengan a saludar a nosotros y a nuestras nietas también.



Danny MacAskill en el Cuillin Ridge -por Angus


Esta foto es de Danny MacAskill en la cumbre del Inaccessible Pinnacle en los Cuillins en la Isla de Skye.

Estaba en Skye con mi familia cuando Danny filmaba el video.  Había llevado mi familia a Glenbrittle, donde hay una hermosa playa.  El clima  estuvo excelente.  Caminamos lentamente por la playa cuando vimos a Danny tratando de hacer un salto en su bicicleta sobre una alambrada cerca de la playa.  

Algunas personas se detuvieron a verlo, y yo me quedé allí con mi pequeña hija sentada sobre mis hombros.  Parecía muy peligroso y lo observamos en silencio y con asombro.  Cuando finalmente sucedió,  aplaudimos en agradecimiento.

Cuando mi hija y yo le pasamos, Danny tomaba una taza de té con las personas que habían filmado su truco.  Los padres de Danny viven en Dunvegan y le pregunté sobre su viaje a Skye.  Me dijo que estaba haciendo "un poco de filmación en el Cuillin Ridge".  Lo hizo sonar bastante ordinario.  Sin embargo, cuando vi el video unos meses más tarde fue muy impresionante!

¡Qué hombre!


Principios básicos -por Ross

Hicimos los arreglos para reunirme con un colega el martes dieciséis de Septiembre. Quería hablar con él sobre un proyecto planeado para comenzar el próximo mes en la extensión del parque eólico Whitelee.

El parque eólico de Whitelee es el más grande en del Reino Unido y el segundo más grande de Europa. La infraestructura consta de doscientas y quince turbinas eólicas que producen una capacidad de quinientos treinta y nueve megavatios. (539MW) Es operado por el grupo de Energías Renovables, propiedad de la empresa española Iberdrola.

Enviamos los planos y un  programa a Keith por adelantado para su revisión y comentario. Durante nuestra reunión con Keith nos dijo que estaba contento con el programa, pero que la tierra no pertenecía a las Energías Renovables. Ahh! vale, nuestros diseñadores habían pasando por alto un pequeño punto. Es algo básico, pero muy importante.

Me dará mucho gusto hacerles recordar. Volver a los principios básicos.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2019 -por Beryl

La decimoséptima edición del Campeonato Mundial de Atletismo se celebra entre el veintisiete de septiembre y el seis de octubre en Catar.  Esta es la primera vez se han celebrado en el Medio Oriente.

Las competiciones se realizarán en el icónico Estadio Internacional Khalifa construido en 1976 y es fácilmente accesible por una carretera de última generación y una nueva estación de metro.  Un proyecto de renovación y expansión ha transformado el estadio en un lugar ultra moderno.  La tecnología proveerá un ambiente óptimo para los espectadores y atletas.   Puede bajar la temperatura en el estadio a veintiún grados cuando  las temperaturas al aire libre son cuarenta grados.

Durante diez días hay veinticuatro eventos diferentes para los atletas masculinos y femeninos.  El evento tendrá el primer maratón de medianoche (con el atleta escocés Calum Hawkins corriendo) y también se estrenará la carrera de relevos mixto 4 x 400 metres.  También habrá un nuevo formato en el calendario de las competiciones en el cual todas las sesiones de la mañana serán eliminadas y se introducirán sesiones por las tardes con intervalos de horas para el entretenimiento y actividades familiares.

La mascota oficial es Falah, un halcón atlético vestido en en color granate (rojo) de la bandera de Catar.

No puedo esperar……..