¡A veces las cosas de la vida me sorprenden! -por Ross

La final de la Copa FA es un acontecimiento muy esperado y un espectáculo televisivo. Desafortunadamente, como fanático del Manchester Unidos, esto no era algo que me esperaba. 

El Manchester Unidos llegaba a la final en mala forma después de haber tenido su peor temporada desde 1964, sólo ganó 3 de sus últimos 10 partidos de liga, a diferencia de Ciudad Manchester, que había ganado 9 de sus últimos 10 partidos.

Como un encuentro único era un juego nivelado, ja, ja, ja, cualquier equipo podía haber ganado.

Ese día, el Manchester Unidos tuvo la táctica adecuada y pudo repeler una fuerte fuerza contra sus rivales y lograr una victoria de 2-1.

La entrega de las medallas se realizó con el príncipe William y su hijo George a su lado. Las medallas con cintas celestes fueron colocadas alrededor de las cabezas de ambos equipos, otra demostración de confianza en el resultado previsto

Como dije ¡A veces las cosas de la vida me sorprenden!

Peligro, rescate y vergüenza -por Angus

Cuando llegué a casa el sábado por la tarde, mi vecino se me acercó y me preguntó: "¿Puedes sacar al gato de tu balcón?"  Me sentí confundido por su inusual petición. Me explicó que su gato, al que yo nunca había visto antes, había caminado por una cornisa estrecha, muy alto del suelo, desde su balcón hasta el nuestro y se había negado a volver.

 

Invité a mi vecino a entrar a la casa para rescatar a su gato, pero me dijo que estaba bien si yo se lo llevaba. Afortunadamente, pude abrir la ventana para rescatar al gato y él saltó felizmente al dormitorio. La mala noticia es que inmediatamente corrió debajo de la cama y se negó a salir.

 

Llamé a mi vecino para que sacara al gato de debajo de la cama, pero el gato también se negó a moverse aun por mi vecino.  Después de unos 10 minutos, mi vecino pudo sacar a su gato de debajo de la cama. 

 

Lo vergonzoso fue que el gato ahora estaba cubierto de polvo después de estar debajo de la cama. ¡Creo que necesito ocuparme con mi plumero y hacer una limpieza de primavera!

El gobierno escocés anuncia una emergencia habitacional -por Beryl

He escrito sobre la falta de vivienda en una platica anterior y cómo no tener un techo sobre mi cabeza es mi peor pesadilla.  Por lo tanto, me entristeció escuchar esta semana que el Gobierno escocés declaró una emergencia de vivienda en toda Escocia. 

El año pasado, tres ayuntamientos individuales declararon emergencias habitacionales, Argyll y Bute, la ciudad de Edimburgo y la ciudad de Glasgow.  A principios de este año les siguieron los ayuntamientos de Fife y West Dunbartonshire.  Bajo presión, el Gobierno escocés, al parecer, no tuvo más remedio que reconocer formalmente el problema de la vivienda. 

Se culpa a los sospechosos habituales de causar la crisis, por ejemplo, la austeridad del Gobierno del Reino Unido, la inflación, el Brexit, etc.  Pero ha llegado el momento de dejar de jugar juegos políticos con el número de personas sin hogar en niveles récord.  El director de Escocia de la organización benéfica de vivienda Shelter, dijo que "45 niños se quedan sin hogar todos los días, los servicios locales para personas sin hogar se están resquebrajando bajo una presión sin precedentes y los costos de la vivienda están fuera de control".  

Ahora existe la oportunidad de realizar un gran esfuerzo conjunto en el que participen Holyrood, Westminster y las autoridades locales para mostrar su determinación de mejorar la situación.  ¡Esperemos que tengan éxito!         

Las bailarinas celestiales -por Chris

Esta semana hubo una llamarada solar extra poderosa que tuvo el efecto de permitir la aurora boreal, a veces conocida como las Luces del Norte (una traducción directa) o las bailarinas celestiales, que se pudieron ver en lugares tan al sur como Devon y Cornwall. Normalmente sólo las ven en los países árticos y en el norte de Escocia. Se llaman las bailarinas celestiales por su efecto giratorio en el cielo. 

No podemos verlas desde donde vivimos ya que el cielo suele ser muy nublado por los gases generados por la refinería de Grangemouth, pero entiendo que se vieron fácilmente desde muchas partes del centro de Escocia. 

Lo que no sabía es que las verás mucho mejor a través del lente de una cámara que a simple vista , porque el lente de la cámara capta más luz. Por eso las fotos son tan espectaculares.

Yo las he visto sólo una vez. Probablemente hace casi 60 años mirando hacia el norte sobre el río Forth desde Leith. En estos días era muy raro verlas tan al sur y recuerdo estar desconcertado al no saber qué eran. Todo lo que podía ver eran extrañas luces en el cielo sobre las colinas de Fife sin ningún ruido que las acompañara. Parecía como si un gran fuego ardía en algún lugar del norte.

Contracciónflación -por Ross

La "Contracciónflación" es la reducción del tamaño de un producto en respuesta al aumento de los costos de producción o a la competencia del mercado. En lugar de aumentar el precio de un producto, la empresa simplemente ofrece un paquete más pequeño por el mismo precio.

La parte de "contracción" se relaciona con el cambio en el tamaño del producto, mientras que la parte de "flación" se refiere a la inflación: el aumento en el nivel de precios.

Estoy seguro de que lo habrás visto en los estantes de los supermercados, parece estar muy extendido en toda la gama de productos y es muy notorio. Algunos productos que antes eran de bajo valor no han aumentado ni un 50% ni un 100%. En tiempos de alta inflación, los productores han recurrido a métodos alternativos para confundir a los consumidores, como el precio por 100 g en comparación con el precio del artículo.

Para algunos productores, estamos sujetos tanto a una reducción en el contenido como a un aumento en el precio, un fenómeno conocido como " avariciaflación ": esto sucede cuando las empresas aumentan el precio de bienes y servicios más allá del valor actual, ya incrementado.

¡Consumidores tengan cuidado!

El fin de una era -por Angus

Cuando mi coche se negó a arrancar, llamé a "Ford Assist" para pedir ayuda. Esta ayuda llegó en la forma de un hombre de la AA. Sin embargo, el hombre de la AA no pudo arrancar mi coche.

Me dijo que debía reservarlo en un taller y que uno de sus compañeros llevaría mi coche al taller el día apropiado.

Tres semanas después llegó el segundo hombre de la AA y, después de un esfuerzo físico enorme para girar el coche, conseguimos poner mi coche en el remolque y lo llevó al garaje.

 

Al día siguiente, una señora del taller me llamó y me dijo: "Tengo buenas noticias: ¡hemos conseguido arrancar tu coche!". La mala noticia fue que el costo estimado del taller por el trabajo que recomendaron era más del doble del valor del coche.

Decidí que mi mejor opción era simplemente desguazar el coche. Mi Ford S Max ha sido un gran coche durante los últimos 14 años y casi 150.000 millas. Sin embargo, probablemente la próxima vez elija un coche más pequeño. Tienes alguna recomendación?

 

¡Desesperación! -por Beryl

Mientras estaba en la plataforma de redes sociales X, vi un breve video sobre el terrible estado del refugio en la cima del Ben Nevis.  El refugio, es un refugio para escaladores que lo necesitan en caso de emergencia, pero actualmente está lleno de todo tipo de basura que la gente ha dejado allí.  Está muy sucio y no hay absolutamente ningún espacio para llevar a cabo ningún tratamiento médico en caso de que alguien lo necesite.  Me parece chocante, ¡y es muy triste que la gente haga esto!

 

En una nota positiva, alguien se ha ofrecido como voluntario para hacer una "emergencia de limpieza" y hará dos o tres viajes arriba y abajo de Ben Nevis en un día.  Cree que hay más de 10 bolsas de basura que hay que retirar.

Ben Nevis es una montaña que había querido escalar durante mucho tiempo y hace unos doce años logré mi sueño.  La montaña más alta del Reino Unido con más de 1.344 metros de altura, ¡equivalente a subir y bajar un tramo de escaleras 672 veces!  Más de 100,000 personas escalan el Ben Nevis cada año.  Es adecuado tanto para excursionistas experimentados como nuevos, pero en gaélico escocés 'Nevis' significa 'venenoso' o 'malicioso' y nunca debe tomarse a la ligera.  Aún más decepcionante es que el refugio en la cima del Ben Nevis, a pesar de su condición actual, no se puede dejar de usar si alguien necesita tratamiento.  

   

Afortunadamente, no necesité ningún tratamiento médico cuando llegué a la cumbre, pero desafortunadamente estaba cubierta de nubes, por lo que no pude disfrutar de las espectaculares vistas.  ¡También había bastante nieve a pesar de que era verano!